Quelles sont les données collectées sur ce site?
Témoins (« cookies ») 
: nous utilisons des témoins pour garantir le bon fonctionnement de notre site web. Les témoins sont utilisés dans notre boutique en ligne et pour assurer une protection contre le « spam » et les abus.
Contenu intégré de sites tiers : certaines pages de ce site peuvent contenir du contenu provenant de sites tiers (ex. paiement en ligne). Le visionnement d’une page intégrant du contenu provenant de ces sites produit le même résultat que si vous visitez ces sites. Ces sites peuvent colliger des informations à votre sujet, utiliser des témoins, etc.
Liste des membres : lors de votre inscription au club, nous vous demandons des données personnelles afin de communiquer régulièrement avec vous et pour fins de statistiques. Une partie de ces données (nom et numéro de téléphone) peuvent être partagées avec nos partenaires afin de vous faire bénéficier de rabais ou d’offres spéciales.
Combien de temps conservons-nous vos données personnelles?
Les données des membres sont conservées jusqu’à la saison suivante.
Vous avez des questions?
Pour toute question concernant notre politique de confidentialité des données personnelles, contactez-nous.